Manguito suelto

Buenas,
Esta mañana antes de venir para el curro, me he dado cuenta que tenía el manguito que entra al motor justo al lado de la entrada del líquido refrigerante un poco suelto (el que se ve en la foto justo arriba a la derecha, con un pequeño cilindro dorado). El caso es que lo he girado y para mi sorpresa...ha salido entero (el manguito, la brida y el cilindro dorado juntos)...¿eso es normal? ¿para que sirve esa entrada al motor? Mirando el cilindro dorado, no he visto restos de soldaduras ni nada que indique es eso antes estaba soldado o fijo al motor, pero por otra parte me extraña que esa pieza vaya suelta.


Un saludo y una vez mas, gracias!

PD: Esta tarde si puedo, pongo unas fotos "reales"

No estoy seguro,pero creo que es un desvaporizador de la zona de tapa de balancines,va a la caja del filtro de aire.

Gracias Retor,
¿Y que esté suelto...lo veis normal? Es que yo sin hacer mucha fuerza saco el cilindro dorado, dejando al descubierto el agujero en el motor...¿vosotros como lo teneis?

Un saludo!